在经历了剧烈的山体滑坡之后,预计数周的铁路中断

在经历了剧烈的山体滑坡之后,预计数周的铁路中断

英格兰北部部分地区的铁路用户已被警告预计在发生剧烈山体滑坡后数周会受到干扰。

据认为,南约克郡Stainforth地区的线路损坏是由于铁路旁边巨大的煤矿弃土堆的运动造成的。

它使一些轨道几乎与其正常位置成直角,并且在空中大约20英尺。

Network Rail的一位发言人说:“自从周六下午一名火车司机报告”艰难骑行“以来,我们一直在密切监视位于Stainforth的哈特菲尔德煤矿附近的轨道。

“该地区的列车服务已经过精心管理,以保障安全。

“不幸的是,情况已经严重恶化,不再可能通过该地区提供服务。

“我们预计唐卡斯特和古尔以及唐卡斯特和斯肯索普之间的服务将会中断一段时间。”

工程师现在在现场检查轨道和相邻的弃土堆。

发言人说:“我们的工程师正在与煤矿合作,计划在弃土堆稳定后安全修复道床和铁路。”

“我们理解完成稳定工作需要几天时间。

“我们最初的估计是,在煤矿完成工作后修复损坏大约需要八周时间。 我们将尽可能确认此时间表并向乘客道歉,因为造成了极大的不便。“

Network Rail表示,在Doncaster和Scunthorpe之间运营的一些Northern Rail和First Trans Pennine Express列车上的乘客将不得不使用替换巴士服务进行一些旅程。

哈特菲尔德煤矿发言人说:“哈特菲尔德煤矿的工程师,外部土木工程师,网络铁路和健康与安全执行官之间仍在对这种情况进行详细评估。

“我们的土木工程师建议允许尖端自然沉降。 在此期间,将密切监控尖端。“

发言人表示,卫生与安全执行官昨天参加了该网站并同意这是一个“明智而谨慎的行动”。

他说:“我们的工程师已经设计了一个补救计划,一旦所有各方都认为尖端处于平衡状态就会开始。

“在这个阶段,我们无法确定何时会这样,但是一旦我们了解更多,我们将发布进一步的更新。

“Network Rail正与我们密切合作,并准备在小费落定后开始工作。”